记名字苦手,特别欧美的那种名字...总是记不清人物怎么办

玄念 · 发表于 2021-2-8 18:23:11

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

每次想看轻小说,都会被名字给劝退...看不下去...而且感觉有时候语言很拖沓,不利索.

Momus諾哪 · 发表于 2021-2-8 18:35:59

本帖最后由 Momus諾哪于 2021-2-8 18:37 编辑

可以自己整理一個表格，相信你有[ruby=更用心]心[/ruby]可以的

joker15 · 发表于 2021-2-8 19:51:43

其实感觉耐心看下去就好了，感觉有趣就不需要太费力去记名字，而且只要记简称或者头一两个字有区分度就行了

虚魔顾客 · 发表于 2021-2-8 19:54:42

看书多了就好了，或者看一本人名复杂的书——红楼梦、巨人的陨落、百年孤独~慢慢就好了。

BlueDo1 · 发表于 2021-2-8 19:58:22

我也記不太清楚，就是感覺吧，這是他，這是他

jcsbnxue · 发表于 2021-2-8 20:36:29

多看几次，最终都会记起来的

wang_jm92 · 发表于 2021-2-8 20:39:35

可以写笔记记下来啊

jako · 发表于 2021-2-8 21:20:14

我也記不起來不同小說的翻譯有時也不一樣@@

dsfr43r · 发表于 2021-2-8 21:50:12

看了小書痴再看"被死神撫養的少女懷抱漆黑之劍"會很有趣~

科尼利厄斯羅潔瑪莉這些同名的人在戰場上對決:lol

沐瑾沐兮 · 发表于 2021-2-8 22:12:10

我看着看着都不记得主角叫啥了，习惯就好记得番名和大概剧情就行:lol

微尘 · 发表于 2021-2-8 22:18:01

多看多记就好，重复永远都是记忆的最好方法

hovewe5647 · 发表于 2021-2-9 00:05:37

#在这里快速回复#跟笨一样同理没救

小糸侑yuu · 发表于 2021-2-9 01:03:08

我是属于多看几次就记住了

xyzabcqwe · 发表于 2021-2-9 07:57:11

只能多看多記了

winter223 · 发表于 2021-2-9 08:43:22

这倒是还好，有时还会因为作者表达不清楚不知道某些话是谁说的。

Error · 发表于 2021-2-9 10:15:16

我也記不起來，都隨便取一兩個字自己區分而已

edwinhuifai · 发表于 2021-2-9 17:34:56

jako 发表于 2021-2-8 21:20
我也記不起來不同小說的翻譯有時也不一樣@@

不同人翻譯同一本小說也會有分别吧…

votary · 发表于 2021-2-9 18:14:40

所以插图就十分重要了，有画面较好记

pretear1314 · 发表于 2021-2-9 22:17:23

多看几次，或者取字记简称咯

jako · 发表于 2021-2-9 22:20:35

edwinhuifai 发表于 2021-2-9 17:34
不同人翻譯同一本小說也會有分别吧…

是阿同小說不同的翻譯大大就會有不同的愛好

		自动登录	找回密码
密码			注册