深夜读书会

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1747|回复: 6

请问轻小说的翻译要怎么催?

[复制链接]

2

主题

4

帖子

28

积分

图书路人

Rank: 1

积分
28
贡献
28
金币
2
发表于 2021-2-18 13:04:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
想说小书痴的翻译进度很落后,有什么办法催进度不?

评分

参与人数 1金币 0 收起 理由
时差党 0 发帖交流做活动。你这里是新人报道区哎.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1

主题

29

帖子

380

积分

初翻书页

Rank: 2Rank: 2

积分
380
贡献
380
金币
434
发表于 2021-2-19 22:16:36 | 显示全部楼层
轻小说的翻译是非常烦躁的 就像我这样翻译游戏的人来说翻译这件事是非常不想干的  所以不要催更  翻译也是人呀(。・ω・。)ノ♡
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

2

主题

24

帖子

267

积分

初翻书页

Rank: 2Rank: 2

积分
267
贡献
267
金币
224
发表于 2021-3-2 23:04:13 | 显示全部楼层
还是不要催比较好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

64

帖子

75

积分

初翻书页

Rank: 2Rank: 2

积分
75
贡献
75
金币
7655
发表于 2021-3-10 11:58:25 | 显示全部楼层
直接参加汉化组,贡献自己一份力量?:lol
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

291

帖子

628

积分

小书痴

Rank: 3

积分
628
贡献
628
金币
9122
发表于 2021-3-10 13:02:04 | 显示全部楼层
收購皇冠文化出版有限公司,
然後用董事長的權限就可以隨你催了:loveliness:
(不過譯者可能也是非正式員工?)
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

19

帖子

518

积分

小书痴

Rank: 3

积分
518
贡献
518
金币
630
发表于 2021-3-16 13:43:31 | 显示全部楼层
翻译靠爱发电不能催的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

111

帖子

1510

积分

图书委员

Rank: 4Rank: 4

积分
1510
贡献
1510
金币
38
发表于 2021-3-27 22:56:15 | 显示全部楼层
还是不要催的好,都是用爱发电,等不及可以自己看找生肉看机翻
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|ritdon

GMT+8, 2024-4-25 14:48 , Processed in 0.219166 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表