25年水楼

终孽剑士

12Recall 发表于 2025-1-31 22:49
夸克网盘也挺垃圾的，移动端和夸克浏览器绑定，电脑端网页版没法直接下载，下载速度也慢，真不知道哪里好 ...

所有网盘都推它们的客户端的。

12Recall

contract 发表于 2025-1-31 22:36
好像是这样，牺牲质量 换取时尚领先。

我还是更喜欢用LCD屏幕的手机

Alpha

wgym 发表于 2025-1-31 22:06
没倒闭，在和洋人交流，续费域名中

原來如此，不過很久沒去就是了

终孽剑士

12Recall 发表于 2025-1-31 22:50
广告屏蔽插件发力了

装不装广告插件，根本两个世界。

Alpha

12Recall 发表于 2025-1-31 22:07
tsdm那边资源真挺丰富的，获取难度也不高

要積分夠高才能不是嗎

12Recall

contract 发表于 2025-1-31 22:35
手机平板屏幕太小又 不够看，也是种矛盾。

我打算在小平板上在加一个大平板放家里用

终孽剑士

Alpha 发表于 2025-1-31 22:51
英文然後硬翻（loser變成魯蛇）

我觉得还不如直接标英文呢。

中文+英文的组合不是挺常见吗，还是那边现在也不给用英文？

Alpha

contract 发表于 2025-1-31 22:08
以你的进度+金币量，应该一次性达成不难。

沒有沒有，速度應該趕不上

12Recall

contract 发表于 2025-1-31 22:41
有些困了，大家晚安。希望大家新年都更进一步。

晚安，祝你好梦

终孽剑士

a12345678 发表于 2025-1-31 20:51
翻译做到信达就可以了，雅就算了吧，不要强求

这就习惯问题了，毕竟自己也做汉化。

12Recall

Alpha 发表于 2025-1-31 22:46
那可能要蘋果或是google pixel 了

苹果用5年不是问题，Pixel的话，他们自己的Tensor处理器好像没那么好用，大陆也很难买到Pixel手机，保修更是一个大问题

Alpha

12Recall 发表于 2025-1-31 22:09
我用AI翻译看完好几部Web小说了，真的能感受到技术进步了

對吧，只要不是太艱深的，稍微潤一下就行

Alpha

contract 发表于 2025-1-31 22:11
付费了，就是客户了，怎么服务看后台的了。

客戶有有分大小的

12Recall

Alpha 发表于 2025-1-31 22:51
英文然後硬翻（loser變成魯蛇）

这不就是音译吗，还不如直接把英文放上来

终孽剑士

wgym 发表于 2025-1-31 20:52
台版是叫鲁蛇吗？怎么我记得这个，这玩意谁懂啊。。

一开始我是不懂，而且鲁蛇不是“卢瑟（loser）”嘛.....
感觉这个语法不好用。

12Recall

a12345678 发表于 2025-1-31 22:59
看那有用吗？

反正也是顺便关注一下

Alpha

12Recall 发表于 2025-1-31 22:11
汉化组里嵌字和翻译是各干各的，等翻译出来了，嵌字就开始干活

這真是分工的很細啊

终孽剑士

诺菲斯奈克 发表于 2025-1-31 20:53
犬大将骸骨 真挺大，记得有个妖怪在里面当房子，是什么来着？

河蚌的要怪，是啥来着？宝石翁？

终孽剑士

Alpha 发表于 2025-1-31 21:00
不知道會不會有人去發展這類的模擬器（應該很貴）

一直有这个市场，大概会有吧。

12Recall

wgym 发表于 2025-1-31 22:54
夸克是真的菜，我也不知道谁在吹这东西

夸克被阿里收购了之后就开始变臃肿，然后就是铺天盖地的广告推广