有没有穿越后言语真的不通无法交流的小说

ruidh · 发表于 2021-1-26 12:37:34

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

如题、
按轻厉榜单搜书的时候，看到这个文案（《Babel》l）
「你不觉得小说和连续剧中的剧情很奇怪吗？到了异世界居然语言也能通。」
　　平凡无奇的女大学生水濑雫呆站在沙漠。
　　捡起了怪异书本的她回过神来就到了「异世界」。
　　唯一的幸运之处是「语言相通」。

其实我原来就蛮在意这个问题的，有点想看描写穿越后学语言的或者沟通障碍（但不要单纯搞笑或者作者马上就忘掉了这个设定）的这种文……不知道有没有？

轻小说也好网文也好，都没看到过这类
倒是有个《你一生的故事》（就是《降临》小说版），一直在学语言。话说那个的语言学习描写真是细腻，不过主题其实是变体的自由意志和宿命的老课题而不是沟通交流这方面……

ryokzend · 发表于 2021-1-26 13:07:53

沟通不了的话变成靠手语在异世界生活下去吗（笑

风倾竹上雪 · 发表于 2021-1-26 13:24:39

这个还真想不到2333，基本上都是可以理解语言的:dizzy:

天自治州 · 发表于 2021-1-26 13:53:30

这的看设定万一设定宇宙大家都讲日语

wang_jm92 · 发表于 2021-1-26 14:11:54

有这个设定的不少，但是在学语言上花掉大笔篇幅的就少了
有兴趣的话可以看一下 Fafs F. Sashimi 这个作者的几部，都聚焦在语言学上
↓比如最经典的这篇，转生之后日语不通，几乎全篇都在讲语言学习。WEB版有翻译，但我忘了翻译的中文标题叫什么了
kakuyomu.jp/works/1177354054890418428

Momus諾哪 · 发表于 2021-1-28 15:20:41

都已經慘到穿越去，還無法跟異世界居民溝通的話，我只好想在腳上寫個慘字呀

j0rdanw0ng · 发表于 2021-1-28 16:00:44

有看過這樣的漫畫叫"关于我被魔王大人召唤了但语言不通无法交流这件事"
男主是正太，魔王是蘿莉，男主被召喚後感覺上就像被當寵物養了，以現在劇情為止不用溝通也很幸福

Momus諾哪 · 发表于 2021-1-28 18:04:14

j0rdanw0ng 发表于 2021-1-28 16:00
有看過這樣的漫畫叫"关于我被魔王大人召唤了但语言不通无法交流这件事"
男主是正太，魔王是蘿莉，男主被召 ...

這本漫畫我也有在追，好看

ruidh · 发表于 2021-1-28 19:35:17

wang_jm92 发表于 2021-1-26 14:11
有这个设定的不少，但是在学语言上花掉大笔篇幅的就少了
有兴趣的话可以看一下 Fafs F. Sashimi 这个作者的 ...

感谢，我去看看

ruidh · 发表于 2021-1-28 19:36:37

j0rdanw0ng 发表于 2021-1-28 16:00
有看過這樣的漫畫叫"关于我被魔王大人召唤了但语言不通无法交流这件事"
男主是正太，魔王是蘿莉，男主被召 ...

扶额，召唤他有什么用，看着萌吗……
感谢推荐，去看看(◦˙▽˙◦)

pretear1314 · 发表于 2021-1-28 20:56:56

j0rdanw0ng 发表于 2021-1-28 16:00
有看過這樣的漫畫叫"关于我被魔王大人召唤了但语言不通无法交流这件事"
男主是正太，魔王是蘿莉，男主被召 ...

就是召唤去做宠物，靠眼神交流吗 -_-||
有空我也去看看~

winter223 · 发表于 2021-1-30 04:55:13

不能用ˋ言语沟通...
那要非常会描写以其他方式沟通
用文字感觉颇困难的

zl51619 · 发表于 2021-1-30 10:18:59

因为如果语言不通，那这书基本就写不下去了。

玄念 · 发表于 2021-1-30 15:39:46

转生蜘蛛吧

jcsbnxue · 发表于 2021-1-31 13:35:08

关于我被魔王大人召唤了但语言不通无法交流这件事"很好看也很温心

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 有没有穿越后言语真的不通无法交流的小说

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。