昨天忘记发的水楼

zhx14913 · 发表于 2022-7-11 22:31:50

Momus諾哪发表于 2022-7-11 21:51
我倒是希望有翻譯技能

学习掌握日语以后你就有了日语翻译技能了

香露露 · 发表于 2022-7-11 23:41:05

娼姬发表于 2022-7-11 22:07
点外卖买包子，被商家当傻子了，点的麻辣味，发的鲜肉，问商家，商家居然告诉我，鲜肉就是麻辣的，麻辣不辣 ...

是所在附近没有店面吗？

香露露 · 发表于 2022-7-12 00:12:01

越来越觉得这个世界存在屏蔽功能实在太棒了，虽然看起来有点自闭，但是网络上无所谓的恶意实在太多了，很多时候完全没必要去管那些愚蠢的人，做好自己的事情就好了。
如果能有自动屏蔽机器人就更好了，可惜世界上不大可能有那么方便的东西。

席恩斯 · 发表于 2022-7-12 00:25:03

zhx14913 发表于 2022-7-11 21:19
对于日语苦手来说学日语成本太高，只能希望这两年AI翻译技术能再拔高一个层次，就可以啃“生肉”了 ...

依照現在的技術還是很難實現日語→中文的通暢問題，反過來其實也是相同的
所以翻譯組更顯得珍貴了

席恩斯 · 发表于 2022-7-12 00:26:25

Momus諾哪发表于 2022-7-11 21:50
就像那種玩了好幾年日版RPG就學會日文

確實有興趣的東西一直接觸，碰到不懂的就會去查，久而久之就會練就一定程度的水準

席恩斯 · 发表于 2022-7-12 00:28:08

香露露发表于 2022-7-12 00:12
越来越觉得这个世界存在屏蔽功能实在太棒了，虽然看起来有点自闭，但是网络上无所谓的恶意实在太多了，很多 ...

你自己就可以成為自己的屏蔽AI，把自動忽略技能點高吧！

rdo2pr · 发表于 2022-7-12 00:42:26

香露露发表于 2022-7-12 00:12
越来越觉得这个世界存在屏蔽功能实在太棒了，虽然看起来有点自闭，但是网络上无所谓的恶意实在太多了，很多 ...

如果有足够的权限屏蔽掉“恶意”，你会？

登录/注册后可看大图

Star_of_Africa · 发表于 2022-7-12 00:50:48

rdo2pr 发表于 2022-7-12 00:42
如果有足够的权限屏蔽掉“恶意”，你会？

活动区也是你在管？有空的话想个新活动，给新人一个刷金币的机会。

rdo2pr · 发表于 2022-7-12 00:56:29

本帖最后由 rdo2pr 于 2022-7-12 00:57 编辑

Star_of_Africa 发表于 2022-7-12 00:50
活动区也是你在管？有空的话想个新活动，给新人一个刷金币的机会。

登录/注册后可看大图

啊这，~~活动区是莫名其妙加上的~~，我一开始只想接盘水区的
你看这个怎么样

话说能考虑下取消“积分和好友数量关联”么？
让正常用户像个广告哥拼命发邀请
每次看到提示还以为是别人回复我

登录/注册后可看大图

最后给个新手区的权限 plz，删贴删不了只能扣分

Star_of_Africa · 发表于 2022-7-12 01:00:12

rdo2pr 发表于 2022-7-12 00:56
啊这，~~活动区是莫名其妙加上的~~，我一开始只想接盘水区的
你看这个怎么样

写书评这个可以，如果写得质量比较高，除了金币也可以适量给点贡献（书评区也活跃度不高）
至于积分和好友数量这个
我回头跟江火商量一下，看他怎么说。

Star_of_Africa · 发表于 2022-7-12 01:03:48

rdo2pr 发表于 2022-7-12 00:56
啊这，~~活动区是莫名其妙加上的~~，我一开始只想接盘水区的
你看这个怎么样

新人区版主权限给你加上了

有桌华 · 发表于 2022-7-12 01:14:54

BlueDo 发表于 2022-7-11 21:14
那是拿到的機會，嘗試的機會沒有限制

不是很懂，帖子上面不是写着没人限2次吗

有桌华 · 发表于 2022-7-12 01:15:25

contract 发表于 2022-7-11 22:04
下一个新水楼未必有奖励金币

是这样吗，我以为每次都有的- -

有桌华 · 发表于 2022-7-12 01:16:27

contract 发表于 2022-7-11 22:06
有的章节确实可以略过毕竟很繁琐语言对答很难猜

所以翻译都会有个专有名词的词汇表记录方便以后翻译

香露露 · 发表于 2022-7-12 02:56:24

rdo2pr 发表于 2022-7-12 00:42
如果有足够的权限屏蔽掉“恶意”，你会？

呃，这有点没看懂。是世界权限级别的把恶意干掉，还是某种管理权限把恶意屏蔽掉

contract · 发表于 2022-7-12 06:55:50

有桌华发表于 2022-7-12 01:15
是这样吗，我以为每次都有的- -

如果碰到节日发的水楼应该会有金币

Momus諾哪 · 发表于 2022-7-12 09:26:14

contract 发表于 2022-7-11 22:04
所以必须自己动手去读懂

我還是等出版社的好了，日翻根本看緣分

Momus諾哪 · 发表于 2022-7-12 09:26:47

contract 发表于 2022-7-11 22:05
机翻是很辛苦的事情，毕竟得自己猜语境

對啊，我頂多用機翻看WEB短篇那種的

Momus諾哪 · 发表于 2022-7-12 09:27:06

contract 发表于 2022-7-11 22:07
下雨天常常很难熬天气憋闷

往好處想晚上會很涼爽欸

Momus諾哪 · 发表于 2022-7-12 09:27:29

娼姬发表于 2022-7-11 22:07
点外卖买包子，被商家当傻子了，点的麻辣味，发的鲜肉，问商家，商家居然告诉我，鲜肉就是麻辣的，麻辣不辣 ...

這種藉口我還是第一次聽說，真黑心欸

		自动登录	找回密码
密码			注册

[水楼] 昨天忘记发的水楼

回帖奖励 +20 金币

评分

评分

版主御守