交流一下，如何激发学习外语的动力（不仅限于日语）

huihug

rdo2pr 发表于 2022-8-12 00:42
emmm 先不提动机有关内容的正确性

一般来说，想学的人已经开始学了，不想学我给你画个大饼*你就会想学吗

啊这。。你这大饼好现实。。真的不是在打消别人学外语的动机吗。。
顺便再补充一个：能交到外国朋友，方便让他们带货
（ps：个人观点勿喷，当娱乐就行：准确来说古代日本是儒家文化圈。。现代日本算是融合了多种文化因素的现代东方文化，个人感觉西方文化影响比儒家文化大。。毕竟人家现在的策略应该还是 脱亚入欧）

huihug

我感觉要学语言。。可能需要找到你喜欢的语言载体（大部分应该就是文娱产业了），或者是找到你急切需要学习这门语言的目的（比如工作）
此处决定了你学语言是要学到什么程度，往什么方向学（也就是你的目标是什么）
然后接下来你需要一个学习的兴趣：无论你是前者还是后者都必须要学习兴趣撑腰的（没兴趣也要找兴趣）
而且你可能需要在学习过程中找到你对这门语言的多种兴趣（比如你喜欢文娱产业，也喜欢这个国家的饮食，希望能和这个国家的人交谈等），你得和语言有一个绑定
（这主要是因为如果这门语言很难的话，你这点兴趣很容易被打磨光，到时候要么摆烂要么轻易放弃）
当然如果你死学也没问题。。
（如果你没啥兴趣但也要学的话。。可以考虑报班。。毕竟是花钱的。。不学出成果的话肯定心疼）

浣肠居士

huihug 发表于 2022-8-13 20:37
我感觉要学语言。。可能需要找到你喜欢的语言载体（大部分应该就是文娱产业了），或者是找到你急切需要学习 ...

我觉得花钱报班，大概率打水漂（除非是天才）。

有个中文说得很流利的加拿大老头（steve），60-75岁期间又学了11门语言，他对学习语言的感想总结如下：
兴趣是必要条件，但兴趣不必要是针对语言本身，可以是任何必须使用语言的事物；心态上不必急躁，多进行综合输入（有意义上下文中的听和看），接下来就是相信自己的大脑，能够建立这些语言模式，然后 说 就比较容易进步，最后比较难的可能就是得慢慢积累词汇量了。发音无所谓，非母语的人有口音不是什么问题，丰富的词汇量，精准流利的表达比口音重要n倍。

rdo2pr

huihug 发表于 2022-8-13 20:05
啊这。。你这大饼好现实。。真的不是在打消别人学外语的动机吗。。
顺便再补充一个：能交到外国朋友，方 ...

大饼好现实

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 500 才可浏览，您当前积分为 0

浣肠居士

huihug 发表于 2022-8-13 20:37
我感觉要学语言。。可能需要找到你喜欢的语言载体（大部分应该就是文娱产业了），或者是找到你急切需要学习 ...

确实兴趣是个关键，兴趣塑造习惯，习惯成自然，然后一举一动都会向目标倾斜，随着时间推移，无形中会付出许多努力，如此这般，虽然不断进步却不会感到枯燥、痛苦。
就像加速度是速度的导数，兴趣之于习惯也是种类似于导数的东西？

chenhui

看到各大论坛上啃生肉的大哥就会心生向往不是吗？
有的冷门电影或者哲学名著不懂点原文感觉总是不对劲Orz

小小英雄001

感觉·就算激发了动力，如果不是真的喜欢，过一阵子热情就会消退

                               
登录/注册后可看大图

huihug

rdo2pr 发表于 2022-8-14 00:28
**** 本内容被作者隐藏 ****

确实。。大饼确实太现实了

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 500 才可浏览，您当前积分为 0

huihug

浣肠居士 发表于 2022-8-14 00:37
确实兴趣是个关键，兴趣塑造习惯，习惯成自然，然后一举一动都会向目标倾斜，随着时间推移，无形中会付出 ...

emm。。其实还是兴趣。。兴趣是让你跨过挫折的工具。。毕竟你不可能一帆风顺啊
（我感觉兴趣和习惯貌似不像数学关系。。因为两者其实没很大的关联度。。有兴趣的人不一定习惯好）

huihug

浣肠居士 发表于 2022-8-14 00:24
我觉得花钱报班，大概率打水漂（除非是天才）。

有个中文说得很流利的加拿大老头（steve），60-75岁期间 ...

那也得看你有什么动力去学了。。
毕竟有些人是感兴趣才去学的。。有些人是因为工作需求才去学的。。
（其实还是目标明确，兴趣主导比较好。。但兴趣只是动力的一部分。。不感兴趣学起来会累）
不过确实有情况表明 欧洲人学他们欧洲国家的语言会比较方便。。所以还有地域优势？？
（比如英国人学法语会比我们学起来方便）

浣肠居士

huihug 发表于 2022-8-14 16:01
那也得看你有什么动力去学了。。
毕竟有些人是感兴趣才去学的。。有些人是因为工作需求才去学的。。
（其 ...

steve 会很多亚洲语言，中粤日韩阿拉伯俄，欧洲的基本全会……只能说学习语言本身也是一种技能，技能越熟练，学习新语言就越容易

浣肠居士

huihug 发表于 2022-8-14 15:54
emm。。其实还是兴趣。。兴趣是让你跨过挫折的工具。。毕竟你不可能一帆风顺啊
（我感觉兴趣和 ...

我之前没说清楚：那种基于兴趣去学习的状态，是完全不需要使用毅力、忍耐力、控制力的，学习行为本身能够给他带来愉悦感。这种人会遇到挫折吗？客观上可能会有进步速率减缓的现象（边际效应），但是主观上夸张的说，他的脑内可是一直处于高潮中

huihug

浣肠居士 发表于 2022-8-14 21:32
我之前没说清楚：那种基于兴趣去学习的状态，是完全不需要使用毅力、忍耐力、控制力的，学习行为本身能够 ...

其实挫折往往很容易的：
在一个人学到顶峰的时候就会出现遇到人外有人的情况。。然后挫折
或者一个人的兴趣因为一个非常难的东西而打磨干净。。从而摆烂
（也就是本质上还是 自己的学习成果 与他人的成果 发生碰撞与交流，导致的认知修正。。从而成长）

huihug

浣肠居士 发表于 2022-8-14 21:23
steve 会很多亚洲语言，中粤日韩阿拉伯俄，欧洲的基本全会……只能说学习语言本身也是一种技能，技能越熟 ...

这算是polyglot的日常了啦。。他们一般都是有技巧
（话说不会几门语言都不敢称poly）

k36

最好还是有个很明确的目的，比如说出国什么的

mizudiwood

其实看多了自然而然就会了，当然前提是你愿意自发的看多

Lkiryuk2

以前RPG游戏几乎都原文的时代，会日文和不会的，玩起来的感觉就差很多啊

浣肠居士

mizudiwood 发表于 2022-8-22 10:57
其实看多了自然而然就会了，当然前提是你愿意自发的看多

是的，关键在于 “自发”——没有明确的目标，仅仅是想要这么做，这样才最有利于长期学习。
设定目标，看起来很理智，但是在未达目标之前会长期处于失败感的阴影之中，即便有幸最终达成目标，成就感也只有那么一瞬，接下来就是无尽的空虚，直到设定下一个伟大目标之时，开始被另一端挫败感所取代为止——痛苦Loop……哈哈

浣肠居士

Lkiryuk2 发表于 2022-8-22 16:26
以前RPG游戏几乎都原文的时代，会日文和不会的，玩起来的感觉就差很多啊

HI，是否有暴露年龄的隐忧

scott871223

主要是動力還有要學到什麼程度
我是聽說有些人只專研一部份