大家喜欢哪种翻译，台版翻译和个人翻译

ydy7758521

一般是看台版多，平均水平会好一些

7hai

看情况，比较熟悉的个人翻译优先选，然后台版。。

imbigboess

真要说翻译质量，那确实是台版的翻译质量好。

八重樱

一般来说台版翻译普遍比个人翻译来的好

kujoukaren

我倾向于台版，台版顶多是部分用语有差异，但是个人翻译有的会在其中夹杂巨量的个人情感和个人用语，有时候看的那些真的很出戏，之前忘了看哪本还有个人翻译的佬在正文里面用括号添加自己的OS，看着真的是非常难受。