在水楼等待

彻夜 · 发表于 2022-6-12 12:14:38

最近wenku8和某哔哩盗书的，还直接在盗转的资源上添加几段话讽刺恶心翻译，我都想不出这是内心有恶心才能做出这种事来

huihug · 发表于 2022-6-12 12:30:51

contract 发表于 2022-6-12 11:30
确实拿别人成果肥沃自身很不好
毕竟人家是免费来给大家便利
利用资源出售则是纯粹牟利 ...

就是纯纯的恶心。。没办法呢

~~本来就是别人的劳动成果，未经许可就拿过去倒卖这种就真的很过分了~~

j02760 · 发表于 2022-6-12 14:04:45

彻夜发表于 2022-6-12 12:14
最近wenku8和某哔哩盗书的，还直接在盗转的资源上添加几段话讽刺恶心翻译，我都想不出这是内心有恶心才能做 ...

啊? 這麼離譜的嗎
太扯了

时差党 · 发表于 2022-6-12 15:26:15

彻夜发表于 2022-6-12 12:14
最近wenku8和某哔哩盗书的，还直接在盗转的资源上添加几段话讽刺恶心翻译，我都想不出这是内心有恶心才能做 ...

？
盗书还恶心翻译？

曾经我也热忱 · 发表于 2022-6-12 18:46:04

本帖最后由曾经我也热忱于 2022-6-12 18:56 编辑

wenku8的是用户瞎搞故意挑起矛盾捏，在wenku评论区骂银行佬，我的评价是居心叵测
乱
来这里避难

曾经我也热忱 · 发表于 2022-6-12 18:47:28

至于wenku8管理员的做法向来是出完了再搬（大都
（除了翻译更新周期真的长的（比如实教

Alpha · 发表于 2022-6-12 18:50:33

contract 发表于 2022-6-11 19:14
就是挺累的，往往弄了一下午就看了十话生肉 WEB

累是累但還是蠻有趣的

BlueDo · 发表于 2022-6-12 18:57:27

彻夜发表于 2022-6-12 12:14
最近wenku8和某哔哩盗书的，还直接在盗转的资源上添加几段话讽刺恶心翻译，我都想不出这是内心有恶心才能做 ...

竟然這麼誇張的嗎 OAO

Alpha · 发表于 2022-6-12 19:00:12

彻夜发表于 2022-6-12 12:14
最近wenku8和某哔哩盗书的，还直接在盗转的资源上添加几段话讽刺恶心翻译，我都想不出这是内心有恶心才能做 ...

這真是無恥到極點了，感覺是想挑事的

contract · 发表于 2022-6-12 20:16:07

本帖最后由 contract 于 2022-6-15 08:05 编辑

Alpha 发表于 2022-6-12 18:50
累是累但還是蠻有趣的

叹息一声，最近发现网文时代高光的发展时刻已过很久
现在的网文借鉴创作者居多创新开创不同流派为少。

contract · 发表于 2022-6-12 20:20:53

huihug 发表于 2022-6-12 12:30
就是纯纯的恶心。。没办法呢
~~本来就是别人的劳动成果，未经许可就拿过去倒卖这种就真的很过 ...~~

作者往往用文字来阐明自身观点
翻译用转译来传播文化
盗用者以自己得利为目的。

contract · 发表于 2022-6-12 20:21:27

Alpha 发表于 2022-6-12 19:00
這真是無恥到極點了，感覺是想挑事的

没想到居然还有讽刺，就不怕断了来源？

sqaiif · 发表于 2022-6-12 20:42:15

contract 发表于 2022-6-12 20:21
没想到居然还有讽刺，就不怕断了来源？

怎么说,估计是想着你不做也有的是人做的念头吧
实在不行还有台版可以买..
而且也说不定就是利益相关故意的(开始套娃

香露露 · 发表于 2022-6-12 20:51:26

contract 发表于 2022-6-12 20:16
叹息一声，最近发现网文时代高光时刻已过
现在的网文借鉴居多创新为少。 ...

没这说法
基本上创意都是不断“微小创新”累积起来形成的。
那些你认为的创新网文，在它们出现之前也有不少前置作品不断叠加了新的创意，这些作者将创意汇总借鉴，才形成别具一格的创新文。
你绝对无法找到毫无借鉴直接出新的网文，甚至不提网文，color=Red]所有文学作品就没一个完全的新东西[。

contract · 发表于 2022-6-12 20:51:43

sqaiif 发表于 2022-6-12 20:42
怎么说,估计是想着你不做也有的是人做的念头吧
实在不行还有台版可以买..
而且也说不定就是利益相关故意 ...

越是这么想，大环境越是差，不少作品的翻译工作就半途而毁了
所谓的木板效应

香露露 · 发表于 2022-6-12 20:54:12

曾经我也热忱发表于 2022-6-12 18:46
wenku8的是用户瞎搞故意挑起矛盾捏，在wenku评论区骂银行佬，我的评价是居心叵测
乱
来这里避难 ...

有链接（最好）或图片吗？
认真讲，现在F12大法太方便了，除非给链接直接进去抓现行，否则很难相信图片，更别提口头提一嘴了。。

contract · 发表于 2022-6-12 20:56:35

香露露发表于 2022-6-12 20:51
没这说法
基本上创意都是不断“微小创新”累积起来形成的。
那些你认为的创新网文，在它们出现之前也有不 ...

虽然不少文都是从模仿开始的，但是真正走出自己道路作家都在岸上
走不出自己道路基本上被同类作品淹没了

真正脱颖而出（同类）作品二十部能有一两部不错了

zhx14913 · 发表于 2022-6-12 20:57:05

现在社会的风气和10多年前差好多了，只能希望机翻技术在AI加持下能更好发展把。

contract · 发表于 2022-6-12 20:58:38

香露露发表于 2022-6-12 20:51
没这说法
基本上创意都是不断“微小创新”累积起来形成的。
那些你认为的创新网文，在它们出现之前也有不 ...

现在之所以看上去还是有不少好的网文作品
因为大浪淘沙金沙自现
无数作品中脱颖出好的作品

contract · 发表于 2022-6-12 21:01:44

香露露发表于 2022-6-12 20:51
没这说法
基本上创意都是不断“微小创新”累积起来形成的。
那些你认为的创新网文，在它们出现之前也有不 ...

网文时代是短视频来临前的时代
现在短视频盛行，网文阅读所花的时间远远比不上短视频观看便捷
短视频给与更多感官视觉听觉刺激
网文要有共鸣才能有感官冲击，先就输了一半

		自动登录	找回密码
密码			注册

[水楼] 在水楼等待