水楼子和银河龙

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:34
以前在朋友的推荐下，看过几本日本的文学小说。
可能是自己运气不好，反正那几本，也都不是什么好东西， ...

日本嘛，那国家人的思维很bt，要不然最近几年日本的轻小说、漫画那么多幺蛾子，说明还是有受众的。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:33
说到底还是网上大家都带着面具，只是有些人表露了自己平时隐藏的一面罢了。 ...

是啊， 网络上谁都不认识谁，也没现实那么多规则，摊牌了，我不演了！

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:32
是啊，很多人甚至连找生肉都不愿意去找。

生肉资源怎么说呢，也不是轻松能找到，汉化组有时候还需要好心人提供图源，图源的效果还不能差，我知道的生肉网站也得翻墙，有点麻烦。

luwanzi

终孽剑士 发表于 2024-1-29 10:28
毕竟动画素质只要还在及格线，就能给原作（漫画/小说）引流，反倒是害得原作完蛋的，虽然不多，也是有啦. ...

能有正向作用就好 出圈什么的太难了

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:31
那玩意只有签到的价值。

app最适合外出乘车使用，至少这几年出门坐车我是用app看小说打发时间。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:31
我是做汉化的时候，直接被粉某个角色的粉丝找上门找麻烦....
TMD的我做的是汉化和录入，这就是官方的想法 ...

找到官方（被拉黑）或者找不到官方，只能找你出气，这真是池鱼遭殃，这类人是真的让人无语。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:30
我都不听中文歌曲了，但日文音乐，其实我也只听AniSON。

我的话还听中文歌，不过都是以前的，华语圈的新作店都知之甚少。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:28
也有啦，况且高楼不可能平地起，模仿、借鉴也很有必要。

只要不抄袭，适当模仿、借鉴是可以的，就怕抄袭被人发现还嘴硬不承认的，败坏风气。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:26
和那种东西无法共情的，不要考虑他们怎么想了。
正常人怎么能够想到他们怎么想的。 ...

无法共情是合理的，因为咱们是正常，他们不正常，不是一个频段，无法沟通

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:26
神也救不了不想获救的人，放弃吧。

真的只能放弃，到死可能都不会回头，主打头铁。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:27
问题是我不懂日文啊，而且和别人合作其实也挺愉快。
又扯上那个问题了，我不懂用识图翻译插件啊。 ...

插件的话去油猴看看，应该会有。合作愉快是好事，出成果让人开心，就怕过程磕磕绊绊不断，折磨人啊。

牛小涛

终孽剑士 发表于 2024-1-31 13:29
不想那么多，谁知道自己是不是明天就被车撞死了。
活在当下，珍惜现在。 ...

是啊，当下是最重要的，没法改变过去，将来也是未知的，只能抓住现在。

牛小涛

时差党 发表于 2024-2-1 03:16
对
我人在海外差不多一年搬一次家
书真的很重

这搬家频率有点高啊，搬一次得燃烧多少卡路里。

终孽剑士

今天湿度计的计量表超极限了，已经到了99了，因为是两位数计数器的关系，应该不会显示后面的湿度了。

终孽剑士

luchenxiao 发表于 2024-2-1 00:09
不知道། – _ – །

“阅片无数”？

终孽剑士

多莉DOLLY 发表于 2024-2-1 03:10
是的，现在b站很少买动画了，即使买也不能准时更新，想看第一时间更新的动画那都是从巴哈扒的源 ...

没留意，意识到自己成为了“正版受害者”后，我就没在B站看在线了，我都是下下来才看的。
P2P精神正在凋亡。
卸载迅雷好多年了。

终孽剑士

时差党 发表于 2024-2-1 03:16
对
我人在海外差不多一年搬一次家
书真的很重

对，书很重，怎么保存，也是个问题。

终孽剑士

牛小涛 发表于 2024-2-1 08:18
按时吃饭是绝对没错的，就和早睡不熬夜一样，不然容易胃病什么，当时的状态就像是突然中了debuff或者诅咒 ...

是的。
我以前为了省钱买书不吃早餐，我的肠胃挺差。

终孽剑士

牛小涛 发表于 2024-2-1 08:20
但是汉化国外漫画本就是踩在灰色地带，汉化组也没权利请平台、版权方去打击，真的无奈，只能采取放弃作为 ...

实在是无奈。
做得好也罢了，很多视频就只是在平移镜头罢了，甚至根本就是减分项，根本没把漫画原作的优秀之处表现出来。
完全没达到1+1大于2的效果，甚至是减分，看那种视频，还不如去看条漫呢。

向B站推广安利《海虎》的视频，甚至奶活了这部作品，原作者为了感谢UP，甚至送了他专门的签名板呢。

终孽剑士

牛小涛 发表于 2024-2-1 08:31
日本嘛，那国家人的思维很bt，要不然最近几年日本的轻小说、漫画那么多幺蛾子，说明还是有受众的。 ...

我看日轻，更多是抱着“看看和中国人不一样的人，写出的是什么作品”。
其实很有趣，而且我很幸运，我的入门作品是《全金属狂潮Full Metal Panic!》，这部作品毫无疑问是神作。

虽然网络小说的圈子里一直在踩日轻，而且很多日轻也确实很糟糕，我们能看到优秀的轻小说，要感谢翻译者。