无尽的八月・1楼更新

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:12:29

huihug 发表于 2022-8-5 20:09
毕竟他们有经验。。可能还有个群交流翻译心得。。
所以我们这种啃生肉的没法做到完全啃干净的 ...

我也不要求太多呢，只要能知道大意我就OK了，畢竟是自己啃

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:13:24

huihug 发表于 2022-8-5 20:10
貌似已经有了。。虽然我没看过就是了
（不过要是很好模仿的话也不至于不出名） ...

程度也就只差在作品品質是不是也夠高就是了

huihug · 发表于 2022-8-5 20:13:46

j02760 发表于 2022-8-5 20:03
在國內煉蠱出來的菁英怪
太可怕了

哈哈哈，怎么突然感觉到一种炼蛊的感觉。。
（诈骗巫术？？

）

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:14:59

约铃璃茉发表于 2022-8-5 20:10
我现在干什么，其实前天star已经猜出来了，
但是我这边肯定不能承认嘛，承认的话，我就完了。
...

原來真的是你喔，他沒說我們大概也能猜出來，但我還真以為是你朋友
看來網路上的朋友真的都是自己呢，我下次不會被騙了 :P

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:15:59

有桌华发表于 2022-8-5 20:11
我这边是南方，暖气不是你想的那种暖气，是空调暖气，你可以想象一下多痛苦了 ...

是空氣會變乾燥嗎，這部分我不是很懂呢

约铃璃茉 · 发表于 2022-8-5 20:16:15

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:11
好好玩啊，這部也好久囉 OAO

毕竟，手机上能推的游戏，不多，而且很多都玩过了

huihug · 发表于 2022-8-5 20:16:41

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:06
最安全還是聽到只要有關錢的事情就掛電話，這樣保證安全呢w

确实，直接挂掉最好呢。。但有个问题。。万一是催你缴费的电话怎么办

j02760 · 发表于 2022-8-5 20:17:10

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:14
原來真的是你喔，他沒說我們大概也能猜出來，但我還真以為是你朋友
看來網路上的朋友真的都是自己呢，我 ...

我朋友想要一些瑟圖 (x)

我想要很多瑟圖 (o)

约铃璃茉 · 发表于 2022-8-5 20:17:18

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:14
原來真的是你喔，他沒說我們大概也能猜出來，但我還真以為是你朋友
看來網路上的朋友真的都是自己呢，我 ...

那个是我朋友啦，只是同事关系下的朋友关系

huihug · 发表于 2022-8-5 20:18:15

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:09
playstation啊，我是純電腦用戶都沒碰過呢，xbox也是

我也没碰过，准确来说我没怎么玩过游戏。。
（也就玩过几部galgame和一些火爆游戏。。其他的都没玩过

）

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:18:40

约铃璃茉发表于 2022-8-5 20:16
毕竟，手机上能推的游戏，不多，而且很多都玩过了

過去的遊戲要的硬體性能不多，現在的都變高了

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:19:34

huihug 发表于 2022-8-5 20:16
确实，直接挂掉最好呢。。但有个问题。。万一是催你缴费的电话怎么办 ...

看是催啥的，網路找官方客服電話打回去 :P

huihug · 发表于 2022-8-5 20:20:34

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:12
我也不要求太多呢，只要能知道大意我就OK了，畢竟是自己啃

其实最麻烦的还是文化差异。。毕竟有些差异的内容啃不出来。。
（但还是希望能对作品有个完整的理解，所以可能还是会考虑找别人翻好的

）

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:20:35

j02760 发表于 2022-8-5 20:17
我朋友想要一些瑟圖 (x)

我想要很多瑟圖 (o)

正確解讀呢

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:21:59

约铃璃茉发表于 2022-8-5 20:17
那个是我朋友啦，只是同事关系下的朋友关系

你跟你朋友關係真不錯呢，真羨慕啊

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:24:34

huihug 发表于 2022-8-5 20:18
我也没碰过，准确来说我没怎么玩过游戏。。
（也就玩过几部galgame和一些火爆游戏。。其他的都没玩过{:ti ...

我也載過一些玩過，看小說順順看下去就好了
玩遊戲要選擇，不同選擇有不同路線結局就覺得...有點麻煩
但我還是想讓自己接受，所以...我在花個幾年慢慢習慣吧w

huihug · 发表于 2022-8-5 20:25:58

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:13
程度也就只差在作品品質是不是也夠高就是了

哈哈哈，看了一堆overlord的模仿也没见任何一个脱颖而出
（可能他们写小说的关注点不同吧

）

香露露 · 发表于 2022-8-5 20:26:15

huihug 发表于 2022-8-5 19:35
出过动画的，貌似叫转生恶役只好拔出毁灭flag
（女主会爬树，会种地，没心机，纯猴子） ...

有两季呢，这个动画（虽然好像大概……

BlueDo · 发表于 2022-8-5 20:26:34

huihug 发表于 2022-8-5 20:20
其实最麻烦的还是文化差异。。毕竟有些差异的内容啃不出来。。
（但还是希望能对作品有个完整的理解，所 ...

有人翻我也會去重看，跟自己啃感覺差很多
自己啃會花太多心力在翻/理解，比較難記整個在說啥

有桌华 · 发表于 2022-8-5 20:26:36

BlueDo 发表于 2022-8-5 20:15
是空氣會變乾燥嗎，這部分我不是很懂呢

十分的闷但不会热，就会犯困

，关门用空调调暖气，开门是最好的，但是领导总是习惯把门一关

		自动登录	找回密码
密码			注册

[水楼] 无尽的八月・1楼更新